24- Bit’ı ve Mizr Ne Demektir?
5621- Ebu Mûsâ (radıyallahü anh) babasından rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), beni Yemene göndereceğinde şöyle dedim:
(Ey Allah'ın Rasûlü orada pek çok meşrubat var onlardan hangisini içmeliyim? hangisini içmemeliyim?) Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
(Nedir onlar) buyurdu. Ben de:
(Bit’ı ve Mizr) dedim. (Bit’ı ve Mizr nedir?) deyince. Ben:
(Bit’ı, baldan yapılan bir meşrubattır. Mizr ise, mısırdan yapılan bir meşrubattır) dedim. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
(Sarhoşluk veren hiç bir şeyi içme. Ben sarhoşluk veren her şeyi haram kıldım) buyurdu. (Müslim, Eşribe: 7; Ebû Dâvûd, Eşribe: 5)
5622- Ebu Bürde (radıyallahü anh) babasından rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) beni Yemene gönderirken şöyle dedim: Ey Allah'ın Rasûlü! Orada pek çok meşrubat türü var onlara Bit’ı ve Mizr deniliyor. (Bit’ı ve Mizr nedir?) deyince, ben de şöyle dedim:
(Bit’ı baldan yapılan bir meşrubattır Mizr ise arpadan yapılan meşrubattır.) Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
(Her sarhoşluk veren şey haramdır) buyurdular. (Müslim, Eşribe: 7; Ebû Dâvûd, Eşribe: 5)
5623- İbn Ömer (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hutbede içki ayetinden bahsedince bir adam kalkarak:
(Ey Allah'ın Rasûlü! Mizr hakkında ne dersin?) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’de:
(Mizr’de nedir?) deyince, adam:
(Yemende hububattan yapılan bir içkidir) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
(Sarhoşluk verir mi?) deyince, adam:
(Evet) dedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
(Her sarhoşluk veren haramdır) buyurdular. (Müslim, Eşribe: 7; Ebû Dâvûd, Eşribe: 5)
5624- Ebu’l Cüveyriyye anlatıyor: İbn Abbâs (radıyallahü anh)’tan işittim kendisine (Bazak hakkında bize fetva verir misin?) denildi. O da şöyle dedi: Muhammed (sallallahü aleyhi ve sellem), Bazak’tan önce geldi. (Sarhoş eden her şey haramdır) buyurdu. (Müslim, Eşribe: 7; Ebû Dâvûd, Eşribe: 5)
٢٤ - باب تَفْسِيرِ الْبِتْعِ وَالْمِزْرِ
٥٦٢١ - أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَجْلَحِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةً فَمَا أَشْرَبُ وَمَا أَدَعُ قَالَ ( وَمَا هِيَ ) . قُلْتُ الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ . قَالَ ( وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ ) . قُلْتُ أَمَّا الْبِتْعُ فَنَبِيذُ الْعَسَلِ وَأَمَّا الْمِزْرُ فَنَبِيذُ الذُّرَةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ( لاَ تَشْرَبْ مُسْكِرًا فَإِنِّي حَرَّمْتُ كُلَّ مُسْكِرٍ ) .
٥٦٢٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةً يُقَالُ لَهَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ قَالَ ( وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ ) . قُلْتُ شَرَابٌ يَكُونُ مِنَ الْعَسَلِ وَالْمِزْرُ يَكُونُ مِنَ الشَّعِيرِ . قَالَ ( كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ) .
٥٦٢٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَذَكَرَ آيَةَ الْخَمْرِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْمِزْرَ قَالَ ( وَمَا الْمِزْرُ ) . قَالَ حَبَّةٌ تُصْنَعُ بِالْيَمَنِ . فَقَالَ ( تُسْكِرُ ) . قَالَ نَعَمْ . قَالَ ( كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ) .
٥٦٢٤ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَسُئِلَ، فَقِيلَ لَهُ أَفْتِنَا فِي الْبَاذَقِ . فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ الْبَاذَقَ وَمَا أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ .
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.