KADINLARIN CENAZELERİ TAKİP ETMELERİ HAKKINDA GELEN HADİSLER BÂBI

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

 50- KADINLARIN CENAZELERİ TAKİP ETMELERİ HAKKINDA GELEN HADİSLER BÂBI

1644) Ümmü Atiyye (radıyallahü anhâ)'dan; Şöyle demiştir:

Biz (kadınlar, Resül-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem) tarafından) cenazeyi tâkîb etmekten men edildik. Bu yasak (a uymak) üzerimize vâcib kılınmadı (veya cenazeyi tâkib etmek bize vâcib kılınmadı.) "

1645) Alî (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir :

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) çıktı. Baktı kî, bir grup kadın oturmuşlar. Onlara:

— (Sizi oturtan nedir?) diye sordu. Kadınlar:

— Cenazeyi bekliyoruz, dediler. Efendimiz:

— ((Cenazeyi) Siz yıkayacak mısınız?) buyurdu. Onlar: Hayır, dediler. Efendimiz :

— ((Cenazeyi) Siz taşıyacak mısınız?) buyurdu. Onlar:

— Hayır, dediler. Efendimiz:

— (Cenazeyi kabre indirenler meyânında siz indirecek misiniz?) buyurdu. Onlar:

— Hayır, dediler. Efendimiz:

— ((O halde) Günah işlemiş olarak ve sevabsız olarak geri dönünüz.) buyurdu."

٥٠ - باب مَا جَاءَ فِي اتِّبَاعِ النِّسَاءِ الْجَنَائِزَ

١٦٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ نُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا ‏.‏

١٦٤٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ فَإِذَا نِسْوَةٌ جُلُوسٌ فَقَالَ ‏( مَا يُجْلِسُكُنَّ ‏)‏.‏ قُلْنَ نَنْتَظِرُ الْجِنَازَةَ ‏.‏ قَالَ ‏( هَلْ تَغْسِلْنَ ‏)‏.‏ قُلْنَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏( هَلْ تَحْمِلْنَ ‏)‏.‏ قُلْنَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏( هَلْ تُدْلِينَ فِيمَنْ يُدْلِي ‏)‏.‏ قُلْنَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏( فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ ‏)‏.‏ 

CENÂİZ (CENAZELER) KİTABI

   SÜNEN-İ İBN MÂCE