Riyazüs Salihin Hadisleri-1852
وَعَنْهَا قَالَتْ :
قَالَ رَسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم :
« مَنْ أحَبَّ لِقاءَ اللَّهِ أحبَّ اللَّه لِقَاءَهُ ، وَمنْ كَرِهَ
لِقاءَ اللَّه كَرِهَ اللَّه لِقَاءَهُ »
فَقُلْتُ : يَا رسُولَ اللَّه ، أكَرَاهِيَةُ الموْتِ ؟ فَكُلُّنَا
نَكْرَهُ الموْتَ ، قَالَ :
« لَيْس
كَذَلِكَ ، وَلَكِنَّ المُؤمِنَ إذَا بُشِّر بِرَحْمَةِ اللَّه
وَرِضْوانِهِ وَجنَّتِهِ أحَبَّ لِقَاءَ اللَّه ، فَأَحَبَّ اللَّه
لِقَاءَهُ وإنَّ الْكَافِرَ إذَا بُشِّرَ بعَذابِ اللَّه وَسَخَطِهِ ،
كَرِهَ لِقَاءَ اللَّه ، وَكَرِهَ اللَّه لِقَاءَهُ».رواه
مسلم .
1852.
Âişe radıyallahu
anhâ şöyle dedi:
Resûlullah
sallallahu aleyhi ve sellem:
“Kim Allah’a
kavuşmak isterse, Allah da ona kavuşmak ister. Kim Allah’a kavuşmak
istemezse, Allah da ona kavuşmayı arzu etmez”
buyurdu. Bunun üzerine ben:
- Yâ Resûlallah!
Ölümü sevmediği için mi (kavuşmak istemez)? Öyleyse hepimiz ölümü
sevmeyiz, dedim.
- “Hayır, öyle
değil. Mü’mine Allah’ın rahmeti, rızâsı ve cenneti müjdelendiği zaman
Allah Teâlâ’ya kavuşmak ister; işte o zaman Allah da ona kavuşmayı arzu
eder. Kâfire Allah’ın azâbı, gazabı haber verildiği zaman Allah’a
kavuşmaktan hoşlanmaz; Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz” buyurdu.
Müslim, Zikir 14-17.
Ayrıca bk. Buhârî, Rikak 41; Tirmizî, Cenâiz 67, Zühd 6; Nesâî, Cenâiz
10; İbni Mâce, Zühd 31
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who loves to meet Allah, Allah loves to meet him; and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him." I ('Aishah) said: "O Messenger of Allah! So far as the feelings of aversion against death is concerned, we all have this feeling." Thereupon he said, "I do not mean that. What I meant is that when a (true) believer is given the glad tidings of the Mercy of Allah, His Pleasures and His Jannah (at the time of death), he loves to meet Allah, and Allah also loves to meet him. When a disbeliever is given the news of the Torment of Allah and His Wrath (at the time of death), he dislikes to meet Allah and Allah also abhors to meet him."
[Muslim].
[Muslim].