بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla
124. Hayra Kılavuzluk Eden (Onu Bizzat İşlemiş Gibidir)
5129- Ebû Mes'ud el-Ensarî'den demiştir ki; Bir adam Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelerek:
Ey Allah'ın Rasulü benim hayvanım yola devam etmekten kesildi kaldı. Bana bir binek hayvanı ver, dedi. (Hazret-i Peygamber de):
Ben sana verebilecek bir at bulamam, fakat sen falan kimseye var, herhalde o sana bir binek hayvanı verebilir, buyurdu. (Söz konusu adam) sözü geçen kimseye vardı; O kimse de kendisine bir binek verdi. Bunun üzerine Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):
Her kim bir hayra önderlik ederse ona da hayrı işleyen kimsenin sevabı gibi (sevab) vardır, buyurdu.
Müslim, imare 133; Tirmizî, ilim 14; Ahmed b. Hanbel, IV, 120, V, 274, 357.
١٢٤ - بَاب فَي الدَّال عَلَى الْخَيْر [كَفَاعِلِه]
٥١٢٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن كَثِيْر، أَخْبَرَنَا سُفْيَان، عَن الْأَعْمَش، عَن أَبِي عَمْرِو الْشَّيْبَانِي، عَن أَبِي مَسْعُوْد الْأَنْصَارِي قَال:
جَاء رَجُل إِلَى الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم فَقَال: يَارَسُوْل الْلَّه، إِنِّي أُبْدِع بِي فَاحْمِلْنِي، قَال: (لَا أَجِد مَا أَحْمِلُك عَلَيْه، وَلَكِن ائْت فُلَانا فَلَعَلَّه أَن يَحْمِلَك) فَأَتَاه فَحَمَلَه، فَأَتَى رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم فَأَخْبَرَه، فَقَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (مَن دَل عَلَى خَيْر فَلَه مِثْل أَجْر فَاعِلِه).