Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 8- Namaza Başlarken Ne Söylenir?

893- Abdullah b. Ömer (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in arkasında namaza durdu ve şöyle dedi:

(Allahu ekber kebîran, velhamdü lillahi kesiran ve sübhanellahi bükraten ve asıyla) Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Bunları söyleyen kimdir?) diye sordu. O adam:

(Benim ey Allah’ın Peygamberi) dedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(On iki melek bu söylediklerini yazıp Allah’a ulaştırmakla yarış ettiler) buyurdu. (Dârimi, Salat: 34; İbn Mâce, Salat: 2)

894- Abdullah b. Ömer (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Bir sefer biz Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ile beraber namaz kılarken oradakilerden bir kişi (Allahü ekber kebîran velhamdü lillahi kesiran, ve sübhanallahi bükraten ve esila) dedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Böyle böyle söyleyen kimdir?) buyurdu. Oradakilerden birisi:

(Benim ey Allah’ın Rasûlü) dedi. Rasûlüllah:

(Bu duayı beğendim -veya buna benzer bir ifade kullandı- Bu duadan dolayı göklerin kapısının açıldığını anlattı.) İbn Ömer der ki: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’den duyduğum o günden beri bu duayı hiç terketmedim. (İbn Mâce, Salat: 2; Dârimi, Salat: 33)

٨ - باب الْقَوْلِ الَّذِي يُفْتَتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ

٨٩٣ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ، - هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ خَلْفَ نَبِيِّ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ‏.‏ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ ‏)‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏(‏ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا ‏)‏ ‏.‏

٨٩٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا ‏)‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ عَجِبْتُ لَهَا ‏)‏ ‏.‏ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا ‏(‏ فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم يَقُولُهُ ‏.‏

 7- Namaz Kılmayı Bilmeyen Kimseye, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Nasıl Tarif Etmişti?

892- Ebû Hûreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), mescide girdi. Biraz sonra bir adam daha mescide girdi ve namaz kıldı sonra Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in yanına gelip selâm verdi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), o kimsenin selâmını aldı ve şöyle dedi:

(Dön ve tekrar namaz kıl! Çünkü sen namaz kılmış olmadın.) Adam döndü daha önce kıldığı gibi namaz kıldı ve sonra Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in yanına gelip tekrar selâm verdi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) onun selâmını aldı ve tekrar:

(Dön namaz kıl sen namaz kılmadın) buyurdu. O adam üç defa böyle yaptı ve:

(Seni hak din üzere gönderen Allah’a yemin ederim ki bundan güzelini yapamıyorum. Doğrusunu bana öğretir misin?) dedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Namaza kalktığında tekbir al, sonra Kur’an’dan kolayına geleni oku sonra rükû’ yap, rükû’nu rahat ve güzel biçimde yap sonra doğrul ve bir süre dur sonra secdeye var, secdeyi de rahat ve güzel bir biçimde yap sonra kalk iki secde arasında birazcık otur ve namazının tamamında aynen böyle yap) buyurdu. (Dârimi, Salat: 78; Tirmizî, Salat: 227)

٧ - باب فَرْضِ التَّكْبِيرَةِ الأُولَى

٨٩٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَرَدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم وَقَالَ ‏(‏ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏)‏ ‏.‏ فَرَجَعَ فَصَلَّى كَمَا صَلَّى ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلّى اللّه عليه وسلّم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏)‏ ‏.‏ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا فَعَلِّمْنِي ‏.‏ قَالَ ‏(‏ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا ‏)‏ ‏.‏

 6- Eller Tam Olarak Kaldırılmalı

891- Said b. Sem’an (radıyallahü anh)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Ebû Hureyre, Züreyk oğulları mescidine geldi ve şöyle dedi:

(Üç şey vardır ki Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) onları devamlı yapardı insanlar onları terk ettiler. 1- Namaz kılarken ellerini tam olarak kaldırırdı. 2- Tekbirden önce biraz süküt eder sonra fatiha okurdu. 3- Secde ve Rükû’ ederken tekbir alırdı.) (Dârimi, Salat: 41; Müsned: 8520)

٦ - باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ مَدًّا

٨٩١ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَمْعَانَ، قَالَ جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ فَقَالَ ثَلاَثٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم يَعْمَلُ بِهِنَّ تَرَكَهُنَّ النَّاسُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الصَّلاَةِ مَدًّا وَيَسْكُتُ هُنَيْهَةً وَيُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ وَإِذَا رَفَعَ ‏.‏