Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 76- Evlilik Hediyesi Mehir

3388- İbn Abbâs (radıyallahü anh)’tan rivâyete göre, Ali şöyle demiştir: Fatıma ile evlenmiştim ve Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e:

(Beni zifaf’a sok) dedim. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Fatıma’ya mehir olarak bir şeyler ver de öyle) buyurdu. (Yanımda ona verecek bir şey yoktur) dedim. (Sağlam zırhın nerededir?) buyurdu. Ben de:

(Yanımdadır) dedim. (Öyleyse onu ver) buyurdu. (Ebû Dâvûd, Nikah: 35)

3389- İbn Abbâs (radıyallahü anh)’tan rivâyete göre, şöyle demiştir: Ali, Fatıma ile evlendiğinde Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ona:

(Fatıma’ya bir şeyler ver) buyurdu. Ali, yanımda bir şey yok deyince Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Büyük ve geniş zırhın nerede?) buyurdu. (Ebû Dâvûd, Nikah: 35)

٧٦ - باب تَحِلَّةِ الْخَلْوَةِ

٣٣٨٨ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَلِيًّا، قَالَ تَزَوَّجْتُ فَاطِمَةَ رضى اللّه عنها فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنِ بِي ‏.‏ قَالَ ‏(‏ أَعْطِهَا شَيْئًا ‏)‏ ‏.‏ قُلْتُ مَا عِنْدِي مِنْ شَىْءٍ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ ‏)‏ ‏.‏ قُلْتُ هِيَ عِنْدِي ‏.‏ قَالَ ‏(‏ فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ ‏)‏ ‏.‏

٣٣٨٩ - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا تَزَوَّجَ عَلِيٌّ رضى اللّه عنه فَاطِمَةَ رضى اللّه عنها قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ أَعْطِهَا شَيْئًا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ مَا عِنْدِي ‏.‏ قَالَ ‏(‏ فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ ‏)‏ ‏.‏

 75- Evlenen Kimsenin Koku Sürünmesi

3386- Enes (radıyallahü anh)’ten rivâyete göre, Abdurrahman b. Avf, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in yanına geldi üzerinde evlenenlerin süründüğü za’feran kokusu vardı. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Nedir bu hal) diye sordu. O da:

(Bir kadınla evlendim) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Mihir olarak ne verdin?) Dedi. Abdurrahman da:

(Bir çekirdek ağırlığında altın) dedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Bir koyunla bile olsa düğün yemeyi ver) buyurdu. (Buhârî, Nikah: 58; Ebû Dâvûd, Nikah: 29)

3387- Enes (radıyallahü anh)’ten rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) benim üzerimde Abdurrahman b. Avf’ı kastediyor, düğünde sürülen kokulu boyayı görünce, (Bu nedir?) diye sordu. Abdurrahman b. Avf:

(Ensardan bir kadınla evlendim) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’de:

(Öyleyse bir koyunla da olsa düğün yemeyi ver) buyurdu. (Buhârî, Nikah: 58; Ebû Dâvûd, Nikah: 29)

٧٥ - باب الرُّخْصَةِ فِي الصُّفْرَةِ عِنْدَ التَّزْوِيجِ

٣٣٨٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، جَاءَ وَعَلَيْهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ مَهْيَمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏(‏ وَمَا أَصْدَقْتَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏)‏ ‏.‏

٣٣٨٧ - أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم عَلَىَّ - كَأَنَّهُ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ - أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏(‏ مَهْيَمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ ‏.‏ فَقَالَ ‏(‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏)‏ ‏.‏

 74- Düğünde Hazır Bulunmayan Kimsenin Duası Nasıldır?

3385- Enes (radıyallahü anh)’ten rivâyete göre, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), Abdurrahman b. Avf’ın üzerinde evlilikte kullanılan bir koku izi gördü ve:

(Bu nedir?) diye sordu. Abdurrahman’da:

(Bir kadınla bir çekirdek kadar altın karşılığında evlendim) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’de:

(Allah mübarek etsin, bir koyunla da olsa düğün yemeyi ver) buyurdu. (Buhârî, Nikah: 58; Ebû Dâvûd, Nikah: 29)

٧٤ - باب دُعَاءِ مَنْ لَمْ يَشْهَدِ التَّزْوِيجَ

٣٣٨٥ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏(‏ مَا هَذَا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏(‏ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏)‏ ‏.‏