Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 6- Topal Olan Hayvanlar Kurban Edilmez

4387- Ubeyd b. Feyrûz (radıyallahü anh)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Bera b. Âzibe:

(Rasûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem)’in yasakladığı kurban olmayacak hayvanları söyler misin?) dedim. O da şöyle dedi: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöylece eliyle işaret ederek -benim elim Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in elinden kısadır- (Dört hayvanın kurban edilmesi caiz değildir. 1. Tek gözü tamamen kör olan 2. Çok hasta olan 3. Topallığı iyice belli olan 4. Yürümeyecek kadar ayağı kırık olanlar.) buyurdu. Ben:

(Kulağı ve boynuzu kırık ve kesik olanların da hoş görmüyorum) dedim. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Hoş görmediklerini kesme fakat onları başka bir kimseye de haram kılma) buyurdu. (Ebû Dâvûd, Dahâyâ: 6; İbn Mâce, Edâhâ: 8)

٦ - باب الْعَرْجَاءِ

٤٣٨٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ وَيَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالُوا أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ، قَالَ قُلْتُ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ حَدِّثْنِي مَا، كَرِهَ أَوْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم مِنَ الأَضَاحِي ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم قَالَ هَكَذَا بِيَدِهِ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ أَرْبَعَةٌ لاَ يَجْزِينَ فِي الأَضَاحِي الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لاَ تُنْقِي ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ نَقْصٌ فِي الْقَرْنِ وَالأُذُنِ ‏.‏ قَالَ فَمَا كَرِهْتَ مِنْهُ فَدَعْهُ وَلاَ تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ ‏.‏

 5- Hangi Hayvanlar Kurban Olmaz?

4386- Benî Şeyban’ın azâdlı kölesi Ubeyed b. Feyrûz (radıyallahü anh)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Bera’ya şöyle dedim:

(Rasûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem)’in yasakladığı kurbanlıklardan bahset.) O da şöyle dedi: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) kalktı ve şöyle buyurdu:

(Şu dört çeşit hayvan kurban olmaz 1. Tek gözü tamamen kör olmuş 2. Hastalığı tamamen belli olan hayvan 3. İyice topal 4. yürümeyecek kadar ayağı kırık olanlar.) Ben boynuz ve dişleri eksik olanları da hoş görmüyorum dedim. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’de:

(Hoş görmediğini kurban etme! Fakat, başkasına da haram kılma) buyurdu. (Ebû Dâvûd, Dahâyâ: 6; İbn Mâce, Edâhâ: 8)

٥ - باب مَا نُهِيَ عَنْهُ مِنَ الأَضَاحِي الْعَوْرَاءِ

٤٣٨٦ - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى بَنِي أَسَدٍ عَنْ أَبِي الضَّحَّاكِ، عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ مَوْلَى بَنِي شَيْبَانَ قَالَ قُلْتُ لِلْبَرَاءِ حَدِّثْنِي عَمَّا، نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم مِنَ الأَضَاحِي ‏.‏ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ فَقَالَ ‏(‏ أَرْبَعٌ لاَ يَجُزْنَ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لاَ تُنْقِي ‏)‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي الْقَرْنِ نَقْصٌ وَأَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ ‏.‏ قَالَ مَا كَرِهْتَهُ فَدَعْهُ وَلاَ تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ ‏.‏

 4- Cemaat De Kurbanlarını Namaz Kılınan Yerde Keser Mi?

4385- Cündüp b. Süfyan (radıyallahü anh)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Kurban bayramında Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ile beraberdim. Cemaate namaz kıldırdı namazı bitirdiğinde orada kesilmiş kurbanlar gördü ve şöyle buyurdu:

(Kim namazdan önce kurban kesmişse yerine tekrar bir kurban kessin; kesmeyenler ise Allah’ın ismiyle kurbanlarını kessinler.) (Ebû Dâvûd, Dahaya: 8; Buhârî, Edâhî: 6)

٤ - باب ذَبْحِ النَّاسِ بِالْمُصَلَّى

٤٣٨٥ - أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ شَهِدْتُ أَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ رَأَى غَنَمًا قَدْ ذُبِحَتْ فَقَالَ ‏(‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيَذْبَحْ شَاةً مَكَانَهَا وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏)‏ ‏.‏