Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 103- Borcu Güzellikle Ödemeye Teşvik

4710- Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu:

(Hayırlınız borcunu güzellikle ödeyeninizdir.) (Tirmizî, Büyü’: 75; Ebû Dâvûd, Büyü’: 11)

١٠٣ - باب التَّرْغِيبِ فِي حُسْنِ الْقَضَاءِ

٤٧١٠ - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم قَالَ ‏(‏ خِيَارُكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً ‏)‏ ‏.‏

 102- Borcu Olan Kimsenin Cenaze Namazı Kılınmaz Mı?

4709- Ebu Katade (radıyallahü anh) babasından aktarıyor. Ensardan biri vefat etmiş ve namazını kıldırmak için Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e getirilmişti. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (Ölen bu kimsenin borcu vardır.) (Ben onun namazını kıldırmam) buyurdu. Ebu Katade onun borcuna ben kefilim dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Ödemek üzere mi?) buyurdu. Ebu Katade de:

(Ödemeye) dedi. (İbn Mâce, Sadaka: 8)

١٠٢ - باب الْكَفَالَةِ بِالدَّيْنِ

٤٧٠٩ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ أُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صلّى اللّه عليه وسلّم لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏(‏ إِنَّ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنًا ‏)‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ أَنَا أَتَكَفَّلُ بِهِ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ بِالْوَفَاءِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ بِالْوَفَاءِ ‏.‏

 101- Borç Bir Başkasına Havale Edilebilir Mi?

4708- Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu:

(Zenginin borcunu geciktirmesi zulümdür. Biriniz varlıklı bir kimseye havale edildiğinde havale işini kabul etsin) (İbn Mâce, Sadaka: 8)

١٠١ - باب الْحَوَالَةِ

٤٧٠٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، وَاللَّفْظُ، لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم قَالَ ‏(‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ ‏)‏ ‏.‏