Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 12- GUSÜL YERİNDE SU DÖKMENİN KERÂHATİ BÂBI

323) ... Abdullah bin Muğaffel (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu demiştir:

( Sakın her hangi biriniz guslettiği yerde su dökmesin. Çünkü vesvesenin tümü bundandır. )

Ebû Abdillah bin Maceh dedi ki, Muhammed bin Yezid’den şöyle söylerken işittim: Ben Ali bin Muhammed Et-Tanafisi’den :( Hadiste bevletmenin yasaklandığı gusul yeri, kazılmış toprak çukurudur. Ama bugün öyle değil. Çünkü bugünkü insanların yıkandıkları yerler, kireç, alçı, ve zift ile yapılmıştır. Bunun için adam bevledip de o yer üzerine bol su salıverdiği zaman bir mahzur olmaz) dediğini işittim.

١٢ - باب كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ

٣٢٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏( لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ ‏)‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ إِنَّمَا هَذَا فِي الْحَفِيرَةِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ ‏.‏ فَمُغْتَسَلاَتُهُمُ الْجَصُّ وَالصَّارُوجُ وَالْقِيرُ فَإِذَا بَالَ فَأَرْسَلَ عَلَيْهِ الْمَاءَ لاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏

 11- HELÂ'DA ALLAH (AZZE VE CELLE)'Yİ ZİKRETMEK VE YÜZÜK (TAŞIMA) BÂBI

321) ... Âişe (radıyallahü anha)’dan şöyle dediği rivâyet edilmiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), zamanlarının hepsinde Allah’ı zikrederdi.

322) ... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den şöyle söylediği rivâyet edilmiştir:

Nebi (sallallahü aleyhi ve sellem) hela’ya girmek istediği zaman yüzüğünü (dışarıda) bırakırdı.

١١ - باب ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى الْخَلاَءِ وَالْخَاتَمِ فِي الْخَلاَءِ

٣٢١ - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ كَانَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ ‏.‏

٣٢٢ - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ وَضَعَ خَاتَمَهُ ‏.‏

 10- HELADAN ÇIKTIĞI ZAMAN OKUYACAĞI DUÂ BÂBI

318) ... Âişe (radıyallahü anha)’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) büyük abdestini bozup (hela’dan) çıktığı zaman ( Gufraneke ) diye dua ederdi.

319) ... Ebul Hasan bin Seleme dedi ki: Ebû Hatim de Ebû Gassan En-Nehdi aracılığı ile İsrail’den hadisi rivâyet etmiştir.

320) ... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den şöyle söylediği rivâyet edilmiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) heladan çıktığı zaman şöyle dua ederdi:

( Benden sıkıntıyı gideren ve bana afiyet bahşeden Allah’a hamd olsun. )

١٠ - باب مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ

٣١٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ ‏( غُفْرَانَكَ ‏)‏.‏

٣١٩ - قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، نَحْوَهُ ‏.‏

٣٢٠ - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَقَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ ‏( الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى وَعَافَانِي ‏)‏.‏