Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 15- SAĞ EL İLE ZEKERE DOKUNMANIN VE SAĞ EL İLE İSTİNCA ETMENİN KERÂHAT BÂBI

330) ... Ebû Katade (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’den şunu işitmiştir:

( Sizden birisi su döktüğü zaman sağ eliyle zekerine dokunmasın ve sağ eli ile istinca etmesin. )

331) ... Abdurrahman bin İbrahim, El-Velid bin Müslim ve El-Evzai’nin isnadı ile de bu hadis bize intikal etti.

332) ... Osman bin Affan (radıyallahü anh)’den şöyle söylediği rivâyet edilmiştir:

Ben hiç teğanni etmedim, bile bile yalan söylemedim ve sağ elimle Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e biat ettiğim (müslüman olduğum) andan şimdiye kadar sağ elimle zekerime dokunmadım.

333) ... Ebû Hureyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

( Sizden birisi istinca ettiği zaman sağ eliyle istinca etmesin. İstincasını sol eliyle yapsın. )

١٥ - باب كَرَاهَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ وَالاِسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ

٣٣٠ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ يَقُولُ ‏( إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلاَ يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ ‏)‏.‏

٣٣١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ‏.‏

٣٣٢ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَقُولُ مَا تَغَنَّيْتُ وَلاَ تَمَنَّيْتُ وَلاَ مَسِسْتُ ذَكَرِي بِيَمِينِي مُنْذُ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏.‏

٣٣٣ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏( إِذَا اسْتَطَابَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ لِيَسْتَنْجِ بِشِمَالِهِ ‏)‏.‏

 14- OTURARAK SU DÖKMEK HAKKINDAKİ HADİSLER BABI

327) ... Şüreyh bin Hani (radıyallahü anh)’dan rivâyet edildiğine göre Âişe (radıyallahü anha) kendisine şöyle demiştir:

Kim sana, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ayakta su döktü, dese sen onu doğrulama, (Çünkü) Ben O’nu oturarak su dökerken, gördüm.

328) ... Ömer (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre şöyle söylemiştir:

Ben ayakta su dökerken Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) beni gördü ve :

( Ya Ömer! Ayakta su dökme ) buyurdu. Ben de o günden sonra ayakta su dökmedim. )

329) ... Cabir bin Abdillah (radıyallahü anh)’den şöyle dediği rivâyet edilmiştir.

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), adamın ayakta su dökmesini yasakladı.

İbni Maceh, Muhammed bin Yezid Ebû Abdillah’tan, o da Ahmed bin Abdirrahman El- Mahzumi’den işittiğine göre, Hazret-i Âişe’nin ( Ben Resulullah’ı oturarak su döker gördüm. ) hadisi ile ilgili olarak Süfyanı Servi şöyle demiştir: ( Bu durumu erkek kişi Âişe’den daha iyi bilir. )

(Süfyan-ı Sevri’nin bu sözünü nakleden) Ahmed bin Abdirrahman da : Arapların adeti ayakta su dökmek idi. Gördüğün gibi Abdurrahman bin Hasane’nin hadisinde bir yahudi, Peygamber’e saygısızlık etmek maksadıyla: ( Kadın oturarak su döktüğü gibi O da oturup su döktü ) diyerek oturarak su dökmeyi tuhaf görmüştür.

١٤ - باب فِي الْبَوْلِ قَاعِدًا

٣٢٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ بَالَ قَائِمًا فَلاَ تُصَدِّقْهُ أَنَا رَأَيْتُهُ يَبُولُ قَاعِدًا ‏.‏

٣٢٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ ‏( يَا عُمَرُ لاَ تَبُلْ قَائِمًا ‏)‏.‏ فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ ‏.‏

٣٢٩ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ أَنْ يَبُولَ قَائِمًا ‏.‏ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيَّ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ - فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ أَنَا رَأَيْتُهُ يَبُولُ قَاعِدًا - قَالَ الرَّجُلُ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنْهَا ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَ مِنْ شَأْنِ الْعَرَبِ الْبَوْلُ قَائِمًا أَلاَ تَرَاهُ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ يَقُولُ قَعَدَ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ ‏.‏

 13- AYAKTA SU DÖKMEK HAKKINDA GELEN HADÎSLER BÂBI

324) ... Huzeyfe (b. El- Yeman) (radıyallahü anh)’dan : Şöyle demiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (bir defa Ensar’dan) bir kavmin süpürüntülüğüne varıp onun üstünde ayakta su döktü.

325) ... El-Muğire bin Şube (radıyallahü anh)’den şöyle dediği rivâyet edilmiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (bir defa) bir kavmin süpürüntülüğüne varıp ayakta su döktü.

326) ... Şube dedi ki, Asım bu hadisi rivâyet ettiği gün şöyle söyledi:

Bu El- Ames de hadisi Ebû Vail’den o da Huzeyfe’den rivâyet etmekte ise de metnini tam hıfzetmemişti. Bunun için ben hadisi Mansur’a sordum. Bunun üzerine kendisi Ebû Vail’den o da Huzeyfe’den rivâyet etti ki:

( Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bir kavmin süpürüntülüğüne varıp ayakta su döktü. )

١٣ - باب مَا جَاءَ فِي الْبَوْلِ قَائِمًا

٣٢٤ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَهُشَيْمٌ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا ‏.‏

٣٢٥ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ‏.‏

٣٢٦ - قَالَ شُعْبَةُ قَالَ عَاصِمٌ يَوْمَئِذٍ وَهَذَا الأَعْمَشُ يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ وَمَا حَفِظَهُ ‏.‏ فَسَأَلْتُ عَنْهُ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ‏.‏