Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 47- RECEB AYINDA UMRE ETMEK BÂBI

3112) Urve (bin Zübeyr) (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre :

Bir kerre (Abdullah) bin Ömer'e, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in hangi ayda umre ettiği soruldu. İbn-i Ömer de: Receb ayında, diye cevab verdi. Sonra (İbn-i Ömer'in bu sözünü işiten) Âişe: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Receb ayında katiyyen umre etmemiştir ve Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'in ettiği bütün umrelerde o (yani İbn-i Ömer) O'nun beraberinde idi."

٤٧ - باب الْعُمْرَةِ فِي رَجَبٍ

٣١١٢ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ - عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ فِي أَىِّ شَهْرٍ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ قَالَ فِي رَجَبٍ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ فِي رَجَبٍ قَطُّ وَمَا اعْتَمَرَ إِلاَّ وَهُوَ مَعَهُ - تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ ‏.‏

 46- ZİLKADE AYINDA UMRE ETMEK BÂBI

3110) (Abdullah) bin Abbâs (radıyallahü anhümâ)'dan: Şöyle demiştir :

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Zilkade ayından başka hiç bir ayda umre etmemiştir."

3111) Âişe (radıyallahü anhâ)’dan; Şöyle demiştir:

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hiç bir umreyi Zilkade ayından başka ayda îfa etmemiştir."

٤٦ - باب الْعُمْرَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ

٣١١٠ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ إِلاَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ‏.‏

٣١١١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ عُمْرَةً إِلاَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ‏.‏

 45- RAMAZAN AYINDA UMRE YAPMANIN (FAZÎLETİNE DÂİR HADÎSLER) BÂBI

3105) Vehb bin Hanbeş (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir:

(Ramazan ayında (yapılan) bir umre (sevab bakımından nafile) bir hacca muâdil (denk) tir.)

3106) Herim bin Hanbeş (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir:

(Ramazan ayında (yapılan) bir umre (sevab bakımından nafile) bir hacca muâdildir.)

3107) Ebû Ma'kıl (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) :

(Ramazan ayında bir umre yapmak (sevab bakımından nafile) bir hac etmeye muâdildir, buyurmuştur.)

3108) (Abdullah) bin Abbâs (radıyallahü anhümâ)'dan rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) :

(Ramazan ayında (yapılan) bir umre (sevab bakımından nafile) bir hacc'a muâdildir,) buyurmuştur."

3109) Câbir (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) :

(Ramazan ayında bir umre yapmak (sevab bakımından nafile) bir hacc'a muâdildir,) buyurmuştur."

٤٥ - باب الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ

٣١٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَيَانٍ، وَجَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏( عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حِجَّةً ‏)‏.‏

٣١٠٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏( عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حِجَّةً ‏)‏.‏

٣١٠٧ - حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مَعْقِلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ قَالَ ‏( عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حِجَّةً ‏)‏.‏

٣١٠٨ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ ‏( عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حِجَّةً ‏)‏.‏

٣١٠٩ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ قَالَ ‏( عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حِجَّةً ‏)‏.‏