Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 154. Bab—Gece Ve Gündüzün (Nafile) Namazları İkişer İkişer (Kılınır)

1510. Bize Abdullah b. Muhammed b. Ebî Şeybe haber verip (dedi ki), bize Vekî’ ve Ğunder, Şu'be'den, (O) Ya'lâ b. Atâ'dan, (O) Ali el-Ezdi'den, (O da) İbn Ömer'den (naklen) rivâyet ettiler ki, O şöyle dedi: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Gece ve gündüzün (nafile) namazları ikişer ikişer (kılınır)". Onların (yani Vekî' ile Gunder'in) biri ise, (rivâyetinde) "... iki rekât, iki rekât olarak (kılınır)"

١٥٤- باب صَلاَةِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى

١٥١٠ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَغُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَلِىٍّ الأَزْدِىِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلّى اللّه عليه وسلّم- :( صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ). وَقَالَ أَحَدُهُمَا :( رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ).

 153. Bab—Evvâbûn Namazı Hakkında

1509. Bize Vehb b. Cerîr haber verip (dedi ki), bize Hişâm ed-Destüvâî, el-Kasım b. Avf’dan, (O da) Zeyd b. Erkam'dan (naklen) rivâyet etti ki; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (bir defasında) onların yanına, güneşin doğuşundan sonra namaz kılarlarken çıkmıştı da, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştu: "Evvâbûn namazı, yavru develerin ayakları kumların hararetinden yandığı vakitte (kılınır)."

١٥٣- باب فِى صَلاَةِ الأَوَّابِينَ

١٥٠٩ - أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِىُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلّى اللّه عليه وسلّم- خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلّى اللّه عليه وسلّم- :( صَلاَةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ ).

 152. Bab—Bu (Kuşluk Namazı)ndaki Mekrûhluk Hakkında Gelen (Haberler)

1507. Bize Muhammed b. Yûsuf rivâyet edip (dedi ki), bize el-Evzâ'î, ez-Zührî'den, (O) Urve'den, (O da) Hazret-i Âişe'den (naklen) rivâyet etti ki, O şöyle dedi: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) kuşluk nafile namazını ne yolculukta ne de mukîmlikte kılmadı.

1508. Bize Sadaka İbnu’l-Fadl rivâyet edip (dedi ki), bize Muâz b. Muâz rivâyet edip (dedi ki), bize Şu'be, el-Fudayl b. Fedâle'den, (O da) Abdurrahman b. Ebî Bekre'den (naklen) rivâyet etti ki; babası, kuşluk namazı kılan bazı insanlar gördü de şöyle dedi: İyi bilin ki, bunlar, ne Resûlüllah'ın (sallallahü aleyhi ve sellem), ne de hiç bir Ashabının kılmadıkları bir namaz kılıyorlar.

١٥٢- باب مَا جَاءَ فِى الْكَرَاهِيَةِ فِيهِ

١٥٠٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ -صلّى اللّه عليه وسلّم- سُبْحَةَ الضُّحَى فِى سَفَرٍ وَلاَ حَضَرٍ.

١٥٠٨ - أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى بَكْرَةَ : أَنَّ أَبَاهُ رَأَى أُنَاساً يُصَلُّونَ صَلاَةَ الضُّحَى قَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ يُصَلُّونَ صَلاَةً مَا صَلاَّهَا رَسُولُ اللَّهِ -صلّى اللّه عليه وسلّم- وَلاَ عَامَّةُ أَصْحَابِهِ.