Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 16. Bâb—Vasiyette Hazır Mal (Ayn) İle Hazır Olmayan Mal (Deyn) Türünden Olan Şeyler

3287. Bize Ebu'l-Velid et-Tayâlisî rivâyet edip (dedi ki), bize Ebû Şihâb Abdurabbih b. Nâfî, el-A'meş'ten, (O da) İbrahim'den (naklen) rivâyet etti ki; O şöyle dedi: "İnsan (mirasının) üçte birini, dörtte birini vasiyet ettiğinde bu, o an hazır olan mal ile hazır olmayan malda (muteber olur). Elli veya altmış (dirhemden) yüz (dirheme) kadar vasiyet ettiğinde ise, bu, (malının) üçte birine ulaşmadıkça, o an hazır olan malda (muteber olur)."

١٦- باب مَا يَكُونُ مِنَ الْوَصِيَّةِ فِى الْعَيْنِ وَالدَّيْنِ

٣٢٨٧ - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ : عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ عَنِ الأَعْمَشٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : إِذَا أَوْصَى الرَّجُلُ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ فَفِى الْعَيْنِ وَالدَّيْنِ ، وَإِذَا أَوْصَى بِخَمْسِينَ أَوْ سِتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ فَفِى الْعَيْنِ حَتَّى يَبْلُغَ الثُّلُثَ.

 15. Bâb—Mirasçıların İçinden İki Kişi Şahidlik Ettiğinde?

3284. Bize Ebu'n-Nu'man rivâyet edip (dedi ki), bize Huşeym rivâyet edip (dedi ki), bize Yunus, el-Hasan'dan rivâyet etti ki... [HA]

3285. (Huşeym dedi ki), bize Muğîre de İbrahim'den haber verdi ki, Onlar (yani el-Hasan ile İbrahim) şöyle dediler: Mirasçılardan iki kişi şahidlik ettiğinde (bu şahidlik), hepsinin aleyhine olarak geçerli olur. Bir kişi şahidlik ettiğinde ise (bu), onun payında hissesi oranında (muteber olur)."

3286. Bize Ebu'n-Nu'man rivâyet edip (dedi ki), bize Huşeym rivâyet edip (dedi ki), bize Mutarrif rivâyet etti ki; O, eş-Şa'bi'yi şöyle derken işitmiş: "Mirasçılardan bir kişi şahidlik ettiğinde (bu), onun payında hissesi oranında (muteber olur)." O daha sonra; "hissesinin tamamında (muteber olur)!" demiş.

١٥- باب إِذَا شَهِدَ اثْنَانِ مِنَ الْوَرَثَةِ

٣٢٨٤ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ ح

٣٢٨٥ - وَأَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالاَ : إِذَا شَهِدَ شَاهِدَانِ مِنَ الْوَرَثَةِ جَازَ عَلَى جَمِيعِهِمْ ، وَإِذَا شَهِدَ وَاحِدٌ فَفِى نَصِيبِهِ بِحِصَّتِهِ.

٣٢٨٦ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ أَنَّهُ سَمِعَ الشَّعْبِىَّ يَقُولُ : إِذَا شَهِدَ رَجُلٌ مِنَ الْوَرَثَةِ فَفِى نَصِيبِهِ بِحِصَّتِهِ. ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ : فِى جَمِيعِ حِصَّتِهِ.

 14. Bâb—Mirasçılara, Mirasın Üçte Birinden Geri Veren Kimse Hakkında

3283. Bize Mervan b. Muhammed rivâyet edip (dedi ki), bize Yahya b. Hamza rivâyet edip (dedi ki), bize en-Nu'man İbnu'l-Munzir, Mekhûl'den rivâyet etti ki; O şöyle demiş: Mirasçılar çok muhtaç olduklarında ben onlara mirasın üçte birinden (birşeyler) geri verilmesinde bir mahzur görmem! Yahya, sözüne devamla dedi ki: Sonra ben bu sözü el-Evzai'ye zikrettim de, bu O'nun hoşuna gitti.

١٤- باب فِيمَنْ رَدَّ عَلَى الْوَرَثَةِ مِنَ الثُّلُثِ

٣٢٨٣ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ : إِذَا كَانَ الْوَرَثَةُ مَحَاوِيجَ فَلاَ أَرَ بَأْساً أَنْ يُرَدَّ عَلَيْهِمْ مِنَ الثُّلُثِ. قَالَ يَحْيَى : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلأَوْزَاعِىِّ فَأَعْجَبَهُ.