Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 21- Malına Taarruz Edilen Ne Yapmalı?

4098- Kâbûs (radıyallahü anh), babasından rivâyet ederek şöyle dedi: Bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e gelerek:

(Bir adam bana gelip malımı zorla almak istiyor) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ona:

(Allah’ı hatırlat) dedi. Adam:

(Hatırlamak istemezse) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Yakınındaki Müslümanlardan yardım iste) buyurdu. Adam:

(Çevremde Müslümanlardan kimse yoksa) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Devletten yardım iste) dedi. Adam:

(Eğer devlet benden uzak ise) dedi. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Malının uğrunda dövüş ya ahiret şehidlerinden olursun veya malını kurtarırsın) buyurdu. (Müsned: 21475)

4099- Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e gelerek şöyle dedi:

(Ey Allah'ın Rasûlü bir adam malımı almak için saldırırsa ne yapmalıyım?) Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ona:

(Allah’ı hatırlat) buyurdu. Adam:

(Kabul etmezlerse) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) yine (Allah’ı hatırlat) buyurdu. Adam yine:

(Kabul etmezlerse) deyince yine (Allah’ı hatırlat) buyurdu. Yine (Kabul etmezlerse) deyince, (Onlarla dövüş öldürülürsen Cennete girersin, onu öldürsen o da Cehenneme gider) buyurdu. (Müsned: 8120)

4100- Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e geldi ve:

(Ey Allah'ın Rasûlü! Malım için bana saldırılsa ne yapmalıyım?) Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

(Allah’ı hatırlat!) Eğer kabul etmezlerse deyince yine (Allah’ı hatırlat) dedi. Adam:

(Yine kabul etmezlerse) dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), (Onlarla dövüş öldürülürsen Cennete girersin, eğer sen onu öldürürsen o Cehenneme gider.) (Müsned: 8120)

٢١ - باب مَا يَفْعَلُ مَنْ تُعُرِّضَ لِمَالِهِ

٤٠٩٨ - أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ح وَأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلّى اللّه عليه وسلّم فَقَالَ الرَّجُلُ يَأْتِينِي فَيُرِيدُ مَالِي ‏.‏ قَالَ ‏(‏ ذَكِّرْهُ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ قَالَ ‏(‏ فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ ‏(‏ فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ نَأَى السُّلْطَانُ عَنِّي قَالَ ‏(‏ قَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ ‏)‏ ‏.‏

٤٠٩٩ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ ‏.‏ قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏(‏ فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ ‏)‏ ‏.‏

٤١٠٠ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏(‏ فَانْشُدْ بِاللَّهِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ ‏(‏ فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ ‏)‏ ‏.‏

 20- Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Yahudi Sihirbazına Ne Yapmıştı?

4097- Zeyd b. Erkam (radıyallahü anh)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Yahudilerden bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e sihir yapmıştı. Bu yüzden Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) birkaç gün rahatsız oldu. Nihayet Cibril gelerek Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e şöyle dedi:

(Yahudilerden bir adam sana sihir yaptı. Bir ipe düğümler atarak falan kuyuya attı.) Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hemen bir adam göndererek o ipi oradan çıkartıp getirtti. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) sanki bağından çözülmüş gibi rahatladı. Bunu Yahudi’ye ne söyledi ne de o Yahudi ile yüz yüze geldi. (Müsned: 18467)

٢٠ - باب سَحَرَةِ أَهْلِ الْكِتَابِ

٤٠٩٧ - أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ ابْنِ حَيَّانَ، - يَعْنِي يَزِيدَ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ سَحَرَ النَّبِيَّ صلّى اللّه عليه وسلّم رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَاشْتَكَى لِذَلِكَ أَيَّامًا فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْيَهُودِ سَحَرَكَ عَقَدَ لَكَ عُقَدًا فِي بِئْرِ كَذَا وَكَذَا فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم فَاسْتَخْرَجُوهَا فَجِيءَ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم كَأَنَّمَا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَمَا ذَكَرَ ذَلِكَ لِذَلِكَ الْيَهُودِيِّ وَلاَ رَآهُ فِي وَجْهِهِ قَطُّ ‏.‏

 19- Sihir Yapmak

4096- Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu:

(Kim düğümlere üflerse sihir yapmış olur. Kim de sihir yaparsa şirk koşmuş olur. Kim de kendisini koruması için nazarlık ve benzeri şeyler takarsa o taktığı şeye havale edilir. Allah’ın himayesinden çıkmış olur.) (Sadece Nesâi rivâyet etmiştir.)

١٩ - باب الْحُكْمِ فِي السَّحَرَةِ

٤٠٩٦ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْمِنْقَرِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلّى اللّه عليه وسلّم ‏(‏ مَنْ عَقَدَ عُقْدَةً ثُمَّ نَفَثَ فِيهَا فَقَدْ سَحَرَ وَمَنْ سَحَرَ فَقَدْ أَشْرَكَ وَمَنْ تَعَلَّقَ شَيْئًا وُكِّلَ إِلَيْهِ ‏)‏ ‏.‏