Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 144. Selâmı Önce Veren Kimsenin Fazileti

5197- Hazret-i Ebû Umame’den (rivâyet edildiğine göre) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" İnsanların Allah'a en yakın olanı, onlara ilk önce selâm verenleridir."

Tirmizî, istizan, 6.

١٤٤ - بَاب فِي فَضْل مَن بَدَأ بِالْسَّلام

٥١٩٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن يَحْيَى بْن فَارِس الْذُّهْلِي، ثَنَا أَبُو عَاصِم، عَن أَبِي خَالِد وَهْب، عَن أَبِي سُفْيَان الْحِمْصِي، عَن أَبِي أُمَامَة قَال:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: ( إِن أَوْلَى الْنَّاس بِاللَّه [تَعَالَى] مَن بَدَأَهُم بِالْسَّلام).

 143. Selâm Nasıl Verilir?

5195- İmrân b. Husayn'dan demiştir ki: Bir adam Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelip " Esselâmü aleyküm" dedi (Hazret-i Peygamber de) onun selâmına aynı şekilde karşılık verdi ve (selâm veren şahıs) oturdu. Bunun üzerine (Peygamber efendimiz)

On (sevap kazandı), buyurdu. Sonra bir başkası gelip " Esselâmü aleyküm ve rahmetullah" diyerek selâm verdi (Hazret-i Peygamber) bu selâmı da aldı, (o adam da yerine) oturdu. (Hazret-i peygamber bu adam için de:)

Yirmi (sevab kazandı), buyurdu. Sonra bir başkası daha geldi. O da:

Esselâmü aleyküm ve rahmetullah ve berakatüh, diye selâm verdi. (Hazret-i Peygamber) onun selâmını da aldı. (Adam da yerine) oturdu. (Hazret-i Peygamber bu adam için de):

Otuz (sevap kazandı) buyurdu.

Tirmizî, istizan 2.

5196- (Bir önceki hadisin) manası da (Seni b. Muaz b. Enes'in) babasından (naklen) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'den (rivâyet edilmiştir. Ancak Râvi Muaz b. Enes hadise şu cümleleri de) ilave etti:

Sonra bir başkası daha geldi ve " Esselâmü aleyküm verahmetüllahi ve berakâtühü ve mağfiratühü" diyerek selâm verdi. (Hazret-i Peygamber bu adam içip):

Kırk (sevap kazandı) işte (selâm da bulunan fazla kelimeler için) sevap artışı böyle olur," buyurdu.

١٤٣ - بَاب كَيْف الْسَّلَام؟

٥١٩٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن كَثِيْر، قَال: أَخْبَرَنَا جَعْفَر بْن سُلَيْمَان، عَن عَوْف، عَن أَبِي رَجَاء، عَن عِمْرَان بْن حُصَيْن قَال:

جَاء رَجُل إِلَى الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم فَقَال: الْسَّلَام عَلَيْكُم، فَرْد عَلَيْه الْسَّلَام ثُم جَلَس، فَقَال الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (عَشْر) ثُم جَاء آَخَر فَقَال: الْسَّلام عَلَيْكُم وَرَحْمَة الْلَّه، فَرَد عَلَيْه فَجَلَس فَقَال: (عِشْرُوْن) ثُم جَاء آَخَر فَقَال: الْسَّلام عَلَيْكُم وَرَحْمَة الْلَّه وَبَرَكَاتُه، فَرَد عَلَيْه فَجَلَس فَقَال: (ثَلَاثُوْن).

٥١٩٦ - حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْن سُوَيْد الْرَّمْلِي، ثَنَا ابْن أَبِي مَرْيَم قَال: أَظُن أَنِّي سَمِعْت نَافِع بْن يَزِيْد قَال: أَخْبَرَنِي أَبُو مَرْحُوْم، عَن سَهْل بْن مُعَاذ بْن أَنَس، عَن أَبِيْه، عَن الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم بِمَعْنَاه، زَاد: ثُم أَتَى آَخَر فَقَال: الْسَّلام عَلَيْكُم وَرَحْمَة الْلَّه وَبَرَكَاتُه وَمَغْفِرَتُه فَقَال: (أَرْبَعُوْن) قَال: (هَكَذَا تَكُوْن الْفَضَائِل).

 142. Selâmı Yaymak

5193- Hazret-i Ebû Hüreyre'den (rivâyet edildiğine göre) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" Varlığım elinde olan zata yemin olsun ki siz iman etmedikçe cennete giremezsiniz. Birbirinizi sevmedikçe de (gerçek manada) iman etmiş olmazsınız.

Ben size, yaptığınız takdirde birbirinizi seveceğiniz bir iş göstereyim mi? Selâmı aranızda yayınız."

Buhârî. iman 20, istizan 8; Müslim, iman 93; Tirmizî, sıfatül-Kıyame 54; istizan I; İbn Mace, mukaddime 9; edeb 11, Ahmed b. Hanbel, 1,65, 167, II, 391, 446, 446, 477, 495, 512.

5194- Abdullah b. Âmir'den (rivâyet edildiğine göre) bir adam Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'a:

İslâmın hangi hasleti daha hayırlıdır? diye sormuş da (Hazret-i Peygamber):

" Yemek yedirmen, ve tanıdığına da tanımadığına da selâm verınendir" buyurmuştur.

Buhârî, istizan 9, iman 6, 20; Müslim, iman 63; İbn Mâce, et'ime 1; Nesaî, iman 12; Ahmed b. Hanbel, 11,169-170, 196,295, 323,324,391,442,495,512.

١٤٢ - بَاب فِي إِفْشَاء الْسَّلَام

٥١٩٣ - حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن أَبِي شُعَيْب، ثَنَا زُهَيْر، ثَنَا الْأَعْمَش، عَن أَبِي صَالِح، عَن أَبِي هُرَيْرَة قَال:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِه لَا تَدْخُلُوَا الْجَنَّة حَتَّى تُؤْمِنُوَا وَلَا تُؤْمِنُوَا حَتَّى تَحَابُّوْا، أّفّلا أَدُلُّكُم عَلَى أَمْر إِذَا فَعَلْتُمُوْه تَحَابَبْتُم؟ أَفْشُوُا الْسَّلام بَيْنَكُم).

٥١٩٤ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَة بْن سَعِيْد، ثَنَا الْلَّيْث، عَن يَزِيْد بْن أَبِي حَبِيْب، عَن أَبِي الْخَيْر، عَن عَبْد الْلَّه بْن عَمْرِو:

أَن رَجُلَا سَأَل رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: أَي الْإِسْلَام خَيْر؟ قَال: (تُطْعِم الْطَّعَام، وَتَقْرَأ الْسَّلام عَلَى مَن عَرَفْت وَمَن لَم تَعْرِف).