Hadis Kütüphanesi | مكتبة الحديث

 7- Mİ'RÂZ (UCU SİVRİ DEĞNEK VEYA BİR NEVÎ OK) İLE AVLANAN AV

3335 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir:

Ben mi'râz ile avlama hükmünü Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e sordum. O buyurdu ki :

(Mi'râz'ın keskin tarafıyla vurduğun avı ye ve enli tarafıyla vurduğun av, mevkûz (yani taş ve sopa gibi bir cisimle öldürülmüş hayvan hükmünde) dir.) "

3336 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir:

Ben mi'râz (ile av vurma meselesin) i Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e sordum. O buyurdu ki:

(Mi'raz ile vurduğun avı) yeme. Meğer ki mi'râz (avı) yaralayıp vücûdunu dele. (Yani o takdirde ye. )

٧ - باب صَيْدِ الْمِعْرَاضِ

٣٣٣٥ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ عَنِ الصَّيْدِ بِالْمِعْرَاضِ ‏.‏ قَالَ ‏( مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ ‏)‏.‏

٣٣٣٦ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ عَنِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ ‏( لاَ تَأْكُلْ إِلاَّ أَنْ يَخْزِقَ ‏)‏.‏

 6- AV (VURULUP DA) BİR GECE BULUNAMAZ

3334 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir:

Ben bir kere:

Yâ Resûlallah! Ben ava (ok) atarım da avı bir gece bulamam (yani bir-iki gün sonra bulurum. Ne buyurulur)? dedim. Resûl-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem) buyurdu ki :

(Sen avda kendi okunu bulduğun ve onun vücûdunda (ölümüne sebeb olabilecek) başka bir şey (in izini) bulamazsan onu ye,) buyurdu. "

٦ - باب الصَّيْدِ يَغِيبُ لَيْلَةً

٣٣٣٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَيَغِيبُ عَنِّي لَيْلَةً قَالَ ‏( إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ شَيْئًا غَيْرَهُ فَكُلْهُ ‏)‏.‏

 5- OK İLE AVLANAN AV (IN HÜKMÜNÜN BEYÂNI)

3332 - “... Ebû Salebe el-Huşenî (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre; Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) (kendisine) :

(Okunla avladığın avı ye, buyurmuştur.) "

3333 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: Ben bir kere:

Yâ Resûlallah! Biz şüphesiz ok atıcı (yani okla avcılık eden) bir kavimiz, dedim. O buyurdu ki:

((Ava) ok atıp (onu) deldiğin zaman deldiğin (av)ı ye.) "

٥ - باب صَيْدِ الْقَوْسِ

٣٣٣٢ - حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ، عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحَّاسُ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ قَالَ ‏( كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ ‏)‏.‏

٣٣٣٣ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَرْمِي ‏.‏ قَالَ ‏( إِذَا رَمَيْتَ وَخَزَقْتَ فَكُلْ مَا خَزَقْتَ ‏)‏.‏