Mİ'RÂZ (UCU SİVRİ DEĞNEK VEYA BİR NEVÎ OK) İLE AVLANAN AV

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

 7- Mİ'RÂZ (UCU SİVRİ DEĞNEK VEYA BİR NEVÎ OK) İLE AVLANAN AV

3335 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir:

Ben mi'râz ile avlama hükmünü Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e sordum. O buyurdu ki :

(Mi'râz'ın keskin tarafıyla vurduğun avı ye ve enli tarafıyla vurduğun av, mevkûz (yani taş ve sopa gibi bir cisimle öldürülmüş hayvan hükmünde) dir.) "

3336 - “... Adî bin Hatim (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir:

Ben mi'râz (ile av vurma meselesin) i Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e sordum. O buyurdu ki:

(Mi'raz ile vurduğun avı) yeme. Meğer ki mi'râz (avı) yaralayıp vücûdunu dele. (Yani o takdirde ye. )

٧ - باب صَيْدِ الْمِعْرَاضِ

٣٣٣٥ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ عَنِ الصَّيْدِ بِالْمِعْرَاضِ ‏.‏ قَالَ ‏( مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ ‏)‏.‏

٣٣٣٦ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلّى اللّه عليه وسلّم ـ عَنِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ ‏( لاَ تَأْكُلْ إِلاَّ أَنْ يَخْزِقَ ‏)‏.‏

AV KİTABI

   SÜNEN-İ İBN MÂCE