Horoz Ve (Diğer) Hayvanlar Hakkında (Gelen Hadisler)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

115. Horoz Ve (Diğer) Hayvanlar Hakkında (Gelen Hadisler)

5101- Zeyd b. Halid'den (rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" Horoza sövmeyiniz. Çünkü, o, (sizi) namaza uyandırır."

Ahmed b. Hanbel. V. 193. 195, Nesaî, amelü'l-Yevmi ve’l-Levltiti, 525. hadis nu. 945-946.

5102- Hazret-i Ebû Hureyre'den (rivâyet edildiğine göre) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" Horoz ötüşünü duyduğunuzda yüce Allah'dan fazlını (bereket ve ihsanını) isteyiniz. Çünkü o (anda) melek görmüştür. Eşek anırması işittiğiniz zaman ise şeytandan Allah'a sığınınız. Çünkü o (o anda) şeytan görmüştür."

Buharî. Bedü’l-Halk 15p Müslim, zikr 82; Tirmizî. Daavat 56: Ahmed b. Hanbel, II, 306, 321, 364.

5103- Cabir b. Abdullah'dan (rivâyet edildiğine göre) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" Köpeklerin ulumasını ve eşeğin anırmasını duyduğunuzda Allah'a sığınınız. Çünkü sizin göremediğinizi görürler."

5104- Câbir b. Abdullah ile Ali İbn Ömer İbn Huseyn İbn Ali'den (rivâyet edildiğine göre) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" (Geceleyin yolda ve sokakta) ayak sesleri kesildikten sonra (evlerden dışarıya) çıkmayı azaltınız. Çünkü Yüce Allah'ın (geceleyin) yeryüzüne saldığı (birçok) canlı yaratıkları vardır."

(Ebû Dâvûd der ki: Diğer şeyhim İbrahim) b. Mervan ise bu hadisi (bana):

" Bu saatte Allah'ın (sokaklarda doksan) yaratıkları vardır." (şeklinde) rivâyet etti. Sonra da bir önceki hadisteki gibi, köpek havlamasıyla, eşeklerin anırmasından bahsetti ve rivâyetine şunu da ilâve etti: (Bir önceki hadisin) bir benzerini de Şurahbilü'l-Hacib, Cabir b. Abdullah zinciriyle Resûlüllah'a (sallallahü aleyhi ve sellem)'den naklen, İbn'ül-Hadi rivâyet etti.

١١٥ - بَاب مَا جَاء فِي الْدِّيْك وَالْبَهَائِم

٥١٠١ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَة بْن سَعِيْد، ثَنَا عَبْد الْعَزِيْز بْن مُحَمَّد، عَن صَالِح بْن كَيْسَان، عَن عُبَيْد الْلَّه بْن عَبْد الْلَّه بْن عُتْبَة، عَن زَيْد بْن خَالِد قَال:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: ( لَا تَسُبُّوْا الْدِّيْك فَإِنَّه يُوْقِظ لِلْصَّلاة).

٥١٠٢ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَة بْن سَعِيْد، ثَنَا الْلَّيْث، عَن جَعْفَر بْن رَبِيْعَة، عَن الْأَعْرَج، عَن أَبِي هُرَيْرَة

أَن الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم قَال: (إِذَا سَمِعْتُم صِيَاح الْدِّيَكَة فَسَلُوْا الْلَّه [تَعَالَى] مِن فَضْلِه فَإِنَّهَا رَأَت مَلَكَا، وَإِذَا سَمِعْتُم نَهِيْق الْحِمَار فَتَعَوَّذُوْا بِالْلَّه مِن الْشَيْطَان فَإِنَّهَا رَأَت شَيْطَانَا).

... [بَاب نَهِيْق الْحَمِيْر وَنُبَاح الْكِلَاب]

٥١٠٣ - حَدَّثَنَا هَنَّاد بْن الْسَّرِي، عَن عَبْدَة، عَن مُحَمَّد بْن إِسْحَاق، عَن مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيْم، عَن عَطَاء بْن يَسَار، عَن جَابِر بْن عَبْد الْلَّه قَال:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (إِذَا سَمِعْتُم نُبَاح الْكِلَاب وَنَهِيْق الْحُمُر بِالْلَّيْل فَتَعَوَّذُوْا بِالْلَّه فَإِنَّهُن يَرَيْن مَا لَا تَرَوْن).

٥١٠٤ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَة بْن سَعِيْد، ثَنَا الْلَّيْث، عَن خَالِد بْن يَزِيْد، عَن سَعِيْد بْن أَبِي هِلَال، عَن سَعِيْد بْن زِيَاد، عَن جَابِر بْن عَبْد الْلَّه ح، وَثَنَا إِبْرَاهِيْم بْن مَرْوَان الْدِّمَشْقِي، ثَنَا أَبِي، ثَنَا الْلَّيْث بْن سَعْد، قَال: ثَنَا يَزِيْد بْن عَبْد الْلَّه بْن الْهَاد، عَن عَلِي بْن عُمَر بْن حُسَيْن بْن عَلِي وَغَيْرِه قَالَا:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (أَقِلُّوا الْخُرُوْج بَعْد هَدْأَة الْرِّجْل ؛ فَإِن لِلَّه [تَعَالَى] دَوَاب يَبُثُّهُن فِي الْأَرْض) قَال ابْن مَرْوَان: (فِي تِلْك الْسَّاعَة) وَقَال: (فَإِن لِلَّه خَلْقَا) ثُم ذَكَر نُبَاح الْكَلْب وَالْحَمِيْر نَحْوَه، وَزَاد فِي حَدِيْثِه: قَال ابْن الْهَاد: وَحَدَّثَنِي شُرَحْبِيل الْحَاجِب، عَن جَابِر بْن عَبْد الْلَّه، عَن رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم مِثْلَه.

EDEB BÖLÜMÜ

SÜNEN-İ EBÛ DÂVÛD

HADİS KÜTÜPHANESİ

H A D İ S