Bir Müslümanın Gıybetinin Yapılmasına Engel Olmak

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

41. Bir Müslümanın Gıybetinin Yapılmasına Engel Olmak

4883- (Seni İbn Muaz İbn Enes el-Cühenî'nin) babasından (rivâyet ettiğine göre) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur:

" Kim bir müslümanı bir münafığa karşı savunursa" (ravi rivâyetine şöyle devam etti:) Öyle zannediyorum ki Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) (hadisin bundan sonraki kısmında) şöyle buyurdu:

" Allah (onun için) bir melek yaratır da (o melek) kıyamet gününde o kimsenin vücudunu cehennem ateşinden korur.

Kim de (karalamak gayesiyle) bir müslümana bir iftira ederse Allah o kimseyi bu söylediği sözler (in vebâlin)den (tamamen temize) çıkıncaya kadar cehennem köprüsü (sırat) üzerinde bekletir."

4884- Câbir b. Abdullah ile Ebû Talha b. Sehl el-Ensarî Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'in şöyle buyurduğunu rivâyet etmişlerdir:

" Her kim bir müslümanı saygınlığının kaybolması, şerefinin elden gitmesi söz konusu olan bir yerde yardımsız bırakırsa, Allah da onu kendisine yardım edilmesini çok arzu ettiği br yerde yalnız bırakır.

Kim de bir müslümana şerefinin elden gitmesi ve saygınlığının yitirilmesi söz konusu olan bir yerde yardım ederse, Allah da ona kendisine yardım edilmesini çok arzu ettiği bir yerde yardım eder."

(Bu hadisin ravilerinden) Yahya: Bunu (bu hadisi) bana Ubeydullah b. Abdullah b. Ömer'le Ukbe b. Şeddad nakletti, şeklinde rivâyet etti.

Ebû Dâvud der ki: (Hadisin senedinde geçen) şu Yahya b. Suleym, Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in azatlı kölesi Zeyd'in oğludur, ismail b. Beşir ise Megale oğullarının azatlı kalesidir. Bazı yerlerde Ukbe İbn Şeddad (ismi) Utbe (b. Şeddad) diye rivâyet edilmiştir.

٤١ - بَاب مَن رَد عَن مُسْلِم غِيْبَة

٤٨٨٣ - حَدَّثَنَا عَبْد الْلَّه بْن مُحَمَّد بْن أَسْمَاء بْن عُبَيْد، ثَنَا ابْن الْمُبَارَك، عَن يَحْيَى بْن أَيُّوْب، عَن عَبْد الْلَّه بْن سُلَيْمَان، عَن إِسْمَاعِيْل بْن يَحْيَى الْمَعَافِرِي، عَن سَهْل بْن مُعَاذ بْن أَسَد الْجُهَنِي، عَن أَبِيْه،

عَن الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم قَال: (مِن حُمَّى مُؤَمَّنا مِن مُنَافِق) أُرَاه قَال: (بُعِث الْلَّه مُلْكَا يَحْمِي لَحْمَه يَوْم الْقِيَامَة مِن نَار جَهَنَّم، وَمَن رَمَى مُسْلِمَا بِشَىْء يُرِيْد شَيْنَه بِه حَبَسَه الْلَّه عَلَى جِسْر جَهَنَّم حَتَّى يَخْرُج مِمَّا قَال).

٤٨٨٤ - حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْن الصَّبَّاح، ثَنَا ابْن أَبِي مَرْيَم، أَخْبَرَنَا الْلَّيْث قَال: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْن سُلَيْم، أَنَّه سَمِع إِسْمَاعِيْل بْن بَشِيْر يَقُوْل: سُمِعَت جَابِر بْن عَبْد الْلَّه، وَأَبَا طَلْحَة بْن سَهْل الْأَنْصَارِي يَقُوْلَان:

قَال رَسُوْل الْلَّه صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم: (مَا مِن امْرِىء يَخْذُل امْرَءَا مُسْلِما فِي مَوْضِع تُنْتَهَك فِيْه حُرْمَتُه وَيُنْتَقَص فِيْه مِن عِرَضِه إَلَا خَذَلَه الْلَّه فِي مَوْطِن يُحِب فِيْه نُصْرَتَه، وَمَا مِن امْرِىء يَنْصُر مُسْلِما فِي مَوْضِع يُنْتَقَص فِيْه مِن عِرْضِه وَيُنْتَهَك فِيْه مِن حُرْمَتَه إَلَا نَصَرَه الْلَّه فِي مُوَاطِن يُحِب نُصْرَتَه).

قَال يَحْيَى: وَحَدَّثَنِيْه عُبَيْد الْلَّه بْن عَبْد الْلَّه بْن عُمَر وَعُقْبَة بْن شَدَّاد.

قَال أَبُو دَاوُد: يَحْيَى بْن سُلَيْم هَذَا هُو ابْن زَيْد مَوْلَى الْنَّبِي صَلَّى الْلَّه عَلَيْه وَسَلَّم، وَإِسْمَاعِيْل بْن بَشِيْر مَوْلَى بَنِي مَغَالَة، وَقَد قِيَل: عُتْبَة بْن شَدَّاد، مَوْضِع عُقْبَة.

EDEB BÖLÜMÜ

SÜNEN-İ EBÛ DÂVÛD

HADİS KÜTÜPHANESİ

H A D İ S