﴾
“Yeryüzü, bana; Mescid ve temiz kılınmıştır”
Suyûtî (ö.
1. Ebu Hureyre[99]
2. Ebu Zerr[100]
3. Enes. Bu hadisi, şu lafızla bu yoldan getirmiştir:
﴿ جُعِلَتْ لِيَ كُلُّ الْأَرْضِ طَيِّبَةً مَسْجِداً وَطَهُوراً ﴾
“Bütün yeryüzü, bana; güzel, Mescid ve temiz kılınmıştır”
(Münâvî) “Teysîr” de derki: “Bu hadisin senedi, sahihtir.
Müslim (ö.
4. Huzeyfe[101]
﴿ فُضِّلْنَا عَلَى النَّاسِ بِثَلاَثٍ: جُعِلَتْ صُفُوفُنَا كَصُفُوفِ الْمَلاَئِكَةِ وَجُعِلَتْ لَنَا الْأَرْضُ مَسْجِداً وَجُعِلَتْ لَنَا تُرْبَتُهَا طَهُوراً إِذَا لَمْ نَجِدِ الْمَاءَ ﴾
“Diğer insanlara karşı şu üç şeyle üstün kılındık:
1. Saflarımız, meleklerin safları gibidir.
2. Yeryüzü, bize; Mescid kılınmıştır.
3. Su bulamadığımız da yeryüzünün toprağı bize temiz kılınmıştır.”
Yine Müslim, bu hadisi, Ebu Hureyre’den şu lafızla rivayet etmiştir:
﴿ فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ: (ثُمَّ ذَكَرَ مِنْهَا) وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ طَهُوراً وَمَسْجِداً ﴾
“Diğer Peygamberlere karşı şu altı şeyle üstün kılındım: (Bunların bir kısmını anlatıp daha sonra da devamla şöyle buyurdu:) Yeryüzü, bana; Mescid ve temiz kılınmıştır.”
Taberânî (ö.
﴿ فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِخَمْسٍ: (ثُمَّ ذَكَرَ مِنْهَا) وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِداً وَطَهُوراً ﴾
“Diğer Peygamberlere karşı şu beş şeyle üstün kılındım: (Bunların bir kısmını anlatıp daha sonra da devamla şöyle buyurdu:) Yeryüzü, bana; Mescid ve temiz kılınmıştır.”
Yine Taberânî, bu hadisi, şu yoldan merfu’ olarak şöyle rivayet etmiştir:
﴿ فُضِّلْتُ بِأَرْبَعٍ: (ثُمَّ ذَكَرَ مِنْهَا) وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِداً وَطَهُوراً ﴾
“(Diğer Peygamberlere karşı) dört şeyle üstün kılındım: (Bunların bir kısmını anlatıp daha sonra da devamla şöyle buyurdu:) Yeryüzü, bana; Mescid ve temiz kılınmıştır.”
Beyhakî (ö.
﴿ فُضِّلْتُ بِأَرْبَعٍ: جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِداً وَطَهُوراً ﴾
“(Diğer Peygamberlere karşı) dört şeyle üstün kılındım:
Tirmizî (ö.
Tirmizî daha sonra derki: Bu konuda bu hadis, şu yollrdan da gelmiştir:
Dediler ki: Hz. Peygamber (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
﴿ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِداً وَطَهُوراً ﴾
“Yeryüzü, bana; Mescid ve temiz kılınmıştır”
(Tirmizî’nin sözü burada bitmektedir.)
(Derim ki:) Bu hadis, Buhârî ile Müslim’in "Sahih"leri ile bir çok hadis kitabında Câbir yolundan gelen hadisin bir bölümüdür. Bu hadisin baş tarafı şu şekildedir:
﴿ أُعْطِيتُ خَمْساً ﴾
“(Diğer Peygamberlere karşı) bana beş şey verildi: …”
Suyûtî (ö.
* * *
[98] Suyûtî, Câmiu’s-Sağîr, H. No:
[99] Müslim, Mesacid
[100] Dârimî, Siyer
[101] Müslim, Mesacid
[102] Taberânî
[103] Taberânî
[104] Müsned,
[105] Tirmizî, Salat
[106] Müsned,
[107] Müsned,
[108] Buhârî, Teyemmüm
[109] Müsned,
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.